Continuum : 4.Sezon 1.Bölüm özeti:

Continuum 4.Sezon 1.Bölüm izle,Kendisi ve Brad'in gelecekteki askerlerden kaçışı sırasında yaralanan Kiera, gelecekte oğluna dönme arzusunu yeniden canlandırır. Brad, onların güvenini kazanmak ve içeriden çalışmak amacıyla gelecekteki askerlerle yeniden bir araya gelir. Alec, Piron'u hackleyerek Kellog'dan intikam alır ve bu beklenmedik sonuçlara ve açıklamalara neden olur.