Continuum : 1.Sezon 5.Bölüm özeti:

Continuum 1.Sezon 5.Bölüm izle,Kagame'nin dönüşü, Liber8'in gündeminin şiddetten uzak ve topluluğa uyum yönünde sıfırlanmasıyla başlıyor. Ancak bir aksaklık olabilir; eğer bu zamanda yaşayan ataları öldürülürse, onların da yok olması ihtimali vardır. Bu teorinin bir testi, Kiera ve büyükannesinin kobay olarak görev yaptığı bir ortamda tasarlandı.