The Legend of Korra : 3.Sezon 3.Bölüm özeti:

The Legend of Korra 3.Sezon 3.Bölüm izle,Avatar Takımı Ba Sing Se'ye varır. Korra, Dünya Kraliçesi ile görüşürken diğerleri Kai'nin kaybolduğunu fark eder ve Mako ile Bolin onu aramaya başlar. Onu takip ederler ama o onları monorayda sallamayı başarır, bu da kardeşleri Aşağı Halka'ya götürür ve sonunda baba tarafından aileleriyle karşılaşırlar. Bu arada Korra ve Asami, Kraliçe'ye iyilik olarak vergi toplamak için küçük bir köye doğru yola çıkar. Kraliçe, parasını aldıktan sonra Korra'nın hava bükücülerin izini sürme konusundaki yardım talebini görmezden gelir ve Avatar'ın saraydan dışarı fırlamasına neden olur. Kai, şehirde kendisini Dai Li tarafından tutuklanmış ve ardından Toprak Kraliçesi'nin ilk hava bükme alayına askere alınmış halde buldu.