Chicago P.D. : 1.Sezon 5.Bölüm özeti:

Chicago P.D. 1.Sezon 5.Bölüm izle,Atwater ve Burgess'e yeni bir devriye arabası verilir, ancak onu yepyeni tutmakta zorlanırlar. Psikotik bir kadınla karşılaşma, İstihbarat Birimi'nin birçok kızın hayatını tehlikeye atan bir uyuşturucu kaçakçılığı operasyonunu keşfetmesine yol açar. Voight'ın Lindsay'e karşı aşırı korumacı davranışı onu tam da istemediği bir noktaya sürükler ve aynı zamanda Justin'i beladan uzak tutmaya da yardımcı olur. Bu sırada gözetleme sırasında Olinski ona gözetlemenin inceliklerini öğretmeye çalışırken Olinsky ile Ruzek arasında işler gerginleşir.